Tutte le attività formative di “lingua”, “lingua e traduzione”, “linguistica” prevedono due tipi di lezione:

  • le lezioni del corso tenute da docenti
  • le esercitazioni linguistiche tenute dai collaboratori e dalle collaboratrici esperti linguistici in gruppi con un numero massimo di 35-40 partecipanti

Le esercitazioni linguistiche del 1° e del 2° anno prevedono la frequenza obbligatoria:

  • devi frequentare almeno il 70% delle ore delle esercitazioni annuali del 1° anno di corso a.a.2024/25, ovvero 84 ore di lezione su 120 ore totali
  • devi frequentare almeno il 65% delle ore delle esercitazioni semestrali del 2° anno di corso a.a.2024/25, ovvero 39 ore di lezione su 60 ore totali

Dall'a.a.2025/26 la frequenza obbligatoria delle esercitazioni linguistiche del 1° e del 2° anno sarà pari ad almeno il 70% delle ore.

Le esercitazioni del 3° anno non prevedono la frequenza obbligatoria, ma è comunque fortemente consigliata.

La Prova di competenze linguistiche è una verifica che devi svolgere al termine delle esercitazioni. La prova di competenze linguistiche è propedeutica all’esame finale di “lingua”, “lingua e traduzione”, “linguistica”.
Superata la prova delle competenze linguistiche, hai 3 anni di tempo per superare l'esame finale senza dover ripetere la prova di competenze linguistiche.

Gli esami, e le rispettive prove di competenze linguistiche, devono essere sostenuti in ordine progressivo.

Ad esempio:

  • per poter sostenere l’esame di Lingua inglese 1 è obbligatorio aver prima superato la prova di competenza linguistica di Lingua inglese 1
  • per poter sostenere la prova di competenza di Lingua inglese 2 è obbligatorio aver superato la prova di competenza linguistica di Lingua inglese 1 e l’esame di Lingua inglese 1.

Iscriversi ai gruppi delle esercitazioni

Le esercitazioni linguistiche sono organizzate in gruppi.
Devi frequentare le esercitazioni degli insegnamenti previsti nel tuo anno di corso (per esempio, se sei al 1° anno frequenti Lingua inglese 1).

Quando iscriversi ai gruppi del 1° e 2° anno

Le iscrizioni ai gruppi di esercitazioni sono aperte:

  • dal 16 al 20 settembre 2024, per i gruppi del 1° anno e del primo semestre del 2° anno
  • tra gennaio e febbraio, per i gruppi del secondo semestre del 2° anno

Riceverai un avviso via e-mail ogni volta che aprono le iscrizioni.

Come scegliere i gruppi del 1° e 2° anno: livelli e orari

Scegli due lingue di studio tra quelle previste dal Manifesto degli studi.

Cerca gli orari del corso di studio in Lingue moderne, del tuo percorso e del tuo anno negli orari delle lezioni di UniTrento: scegli i gruppi tra quelli che non si sovrappongono.

Gli orari e il numero dei gruppi disponibili sono pubblicati prima dell’inizio delle lezioni di ogni semestre.

Se sei al 1° anno i gruppi sono organizzati per livelli:

  • spagnolo, francese e russo 2 livelli: principianti e progrediti
  • tedesco, 3 livelli:  principianti A (principianti assoluti), principianti B (livello A2), progrediti (B1, B2, C1, C2)
  • inglese: tutti i gruppi sono di livello B2

Per autovalutare il tuo livello di conoscenza della lingua, consulta il Syllabus dell’insegnamento.

Dove iscriversi

Finché le iscrizioni sono aperte, puoi cambiare gruppo: cancella la tua iscrizione al gruppo già scelto e iscriviti a uno nuovo.

Dopo la chiusura delle iscrizioni, se avessi bisogno di cambiare gruppo, scrivi all’esercitatore o esercitatrice del gruppo a cui vorresti partecipare per verificare la possibilità di cambiare: trovi il suo nome nell’orario delle lezioni del gruppo specifico.

Esonero esercitazioni

Frequentare le esercitazioni è fondamentale per raggiungere le conoscenze e capacità necessarie per superare la prova di competenze e la prova finale (esame).

In caso di difficoltà a frequentare in tutto o in parte  le esercitazioni, puoi richiedere l’esonero dalla frequenza minima obbligatoria  (cioè il 70% delle ore) se rientri in uno dei seguenti casi.

Hai un certificato linguistico

Se sei al 1° anno e hai un certificato linguistico conseguito da non più di 3 anni, puoi chiedere di essere esonerato dalla frequenza obbligatoria delle esercitazioni e dalla prova di competenze linguistiche:

  • verifica che il tuo certificato sia tra quelli riconosciuti nel documento Certificati linguistici validi per essere esonerati alla frequenza obbligatoria delle esercitazioni e dalla prova di competenze linguistiche
  • invialo via email al docente o alla docente titolare dell'insegnamento dal 2 al 30 settembre 2024 con la richiesta di esonero e il tuo certificato allegato.

Il docente o la docente risponderà via email.

Partecipi a un programma di mobilità internazionale

Se sei al 2° anno e partecipi a un programma di mobilità internazionale (Erasmus, doppia laurea, accordi bilaterali, ricerca tesi all’estero), puoi ottenere l’esonero:

  • dall’obbligo di frequenza, l’esonero è automatico e non devi fare alcuna richiesta. Ti sarà confermato via email all’inizio del tuo periodo all’estero o nel caso di prolungamento del periodo.
  • dalla prova di competenze linguistiche, se hai superato un numero di crediti che corrisponde a quanto indicato dalle Linee guida Erasmus+ (Allegato B) e le Linee guida Accordi Bilaterali (Allegato B).

Motivi previsti dalle linee guida d’Ateneo

Se il tuo motivo rientra in quelli previsti dalle Linee guida per le studentesse e gli studenti impossibilitati a frequentare, puoi chiedere l’esonero dalla frequenza obbligatoria delle esercitazioni ma hai comunque l’obbligo di sostenere la prova di competenze linguistiche:

  • compila il modulo online Autodichiarazione per studenti e studentesse impossibilitati a frequentare le lezioni
  • quando ricevi la notifica della domanda compilata, inoltrala alla Commissione esoneri (email: esonerilingue.lett [at] unitn.it) indicando il numero di ore o le lezioni alle quali non riesci a partecipare. La Commissione esoneri è formata da Antonio Bibbò (inglese), Massimiliano De Villa (tedesco), Marco Magnani (russo), Elisa Ravazzolo (francese), Jorge Canals Piñas e Giulia Tomasi (spagnolo).

Se non puoi frequentare perché nello stesso periodo stai svolgendo il tirocinio, puoi chiedere l’esonero con questa stessa modalità: seleziona “Ho impegni lavorativi…” come motivo dell’esonero.

Hai già frequentato le esercitazioni linguistiche

Se non superi l’esame delle competenze linguistiche o l’esame finale entro l’anno in cui è previsto, non sei obbligato a frequentare di nuovo le esercitazioni ma hai comunque l’obbligo di sostenere la prova di competenze linguistiche.

Sei iscritto a un altro corso

Se sei iscritto a un corso di studio diverso da Lingue moderne e inserisci nel tuo libretto un’attività formativa di lingua (“lingua”, “lingua e traduzione”, “linguistica”) che prevede la frequenza obbligatoria delle esercitazioni linguistiche, sei esonerato dalla frequenza obbligatoria delle esercitazioni e dalla prova di competenze linguistiche.

Aggiornato il
4 Settembre 2024